Даниил Паньков родился в 4 ноября 2002 года.
Начал заниматься футболом в 2014 году в возрасте 12 лет. Его первым тренером был Михаил Борисович Артюхов.
Вместе с командой 2003 года выигрывал молодежный чемпионат Эстонии 4 раза.
Так же является двух-кратным победителем Ateitis cup.
В 2019 году дебютирует за первую команду в первой лиге А. Уже в 2020 году подписывает свой первый стипендиальный контракт.
Выступает за молодежные сборные Эстонии с 2019 года